A Comprehensive Guide for Medical Software Development in 2023